FIDIC合同是国际上常用的工程建设合同标准之一，以其明确的条款、保障所有合同方利益而闻名。在FIDIC合同中，履约保函是一种常见的担保方式，它作为承包商履行合同义务的重要证明文件，向业主提供了一定的安全保障。
然而，在一些特殊情况下，合同履约保函可能会被要求退回。这种情况通常发生在以下几种情形下：
首先，当工程项目进展顺利、已经完成一定阶段的工程量时，有些业主希望释放部分批复的质保金或履约保函。此时，根据工程进度和风险评估，业主可以要求退还相应金额的保函。
此外，当工程项目存在重大设计或施工问题，需要重新制定合同变更或解除合同时，也有可能要求退回履约保函。在这种情况下，退回保函可以作为解除或修改合同的前提条件，并且有助于平衡合同各方的权益。
另外，承包商在履行合同过程中，如未能按照合同约定完成工程进度或质量要求，业主也可以有充分的理由要求退回履约保函。这种情况下，保函退回同时意味着业主对承包商的一种警告和压力，促使承包商加快工程进度或改善工程质量。
无论是因为工程进展、合同变更还是合同违约，要求退回履约保函时，业主通常需要提供相关法律文件，明确说明退函的事由和金额。此外，承包商在收到退函通知后，应当按照合同约定的退函程序进行操作，并且及时与业主沟通，以确保退函手续的顺利进行。
总之，FIDIC合同中的履约保函退回是一种正常的商业行为，既符合业主的合同权益保护需求，又可以对承包商施加一定的压力。但无论是业主还是承包商，在准备和操作退函过程中，都需要严格遵守合同条款和法律规定，以保证退函手续的合法性和有效性。
