银行保函是指由银行出具的一种担保文件，承诺在特定条件下向受益人支付一定金额的款项。它在国际贸易和建筑工程等领域得到广泛应用，作为一种担保手段，既可以保证经济利益的安全，也能提升交易信任。
一般情况下，当保函事项已经结束或失效时，受益人会要求退还原件。银行在核实相关信息后，将按照约定办理退还手续，以确保保函的有效性。通常情况下，退还保函原件是银行与受益人达成共识并遵循的规范做法。
在实际操作中，银行通常会有一定的规定作为保函退还的参考依据。这些规定可能根据不同的银行或地区而有所不同，但主要包括以下几个方面：
1. 保函有效期已满；
2. 受益人已经履行相关义务；
3. 银行确认保函未发生支付义务；
一般情况下，银行保函的退还可以通过以下几种方式进行：
1. 到柜台办理退还手续；
2. 邮寄保函原件至受益人指定地址；
此外，在退还保函时，还需要注意以下事项：
1. 保函原件必须完整无缺；
2. 保函的背书和其他任何更改严禁；
3. 如有特殊情况需退还复印件，则需提供额外的解释和说明。
保函是一种法律文件，具有严肃性和有约束力。因此，在保函事项结束后，退还原件能够保障双方的权益和义务得到有效执行。同时，退还原件也是展示诚信和合作态度的表现。
在某些特殊情况下，银行可能会根据实际情况作出灵活的退还安排。例如，如果受益人同意接收复印件或经过特殊授权的电子文件，银行可以根据具体约定履行退还手续。
银行保函的退还是保障双方权益的重要环节。在确保保函事项结束或失效后，退还原件是一种正常且合规的做法，能够提升商业交易的信任度和可靠性。
