欢迎进入正升担保,我们为您提供法院财产保全担保,解封担保,继续执行担保,工程类所需要的银行保函,履约保函,支付保函等
行业动态
履约保函法语缩写
发布时间:2023-10-18 12:54
  |  
阅读量:

什么是履约保函?

履约保函,又称履约保证函、履约担保函,是指承诺担保人向受益人出具的一种书面保证,确保合同当事方按照约定履行合同义务。

履约保函的法语缩写

履约保函在法语中被称为"lettre de garantie à l'exécution du contrat"。然而,基于简化和便利性的考虑,其常用缩写为L/G或BG,分别对应法语中的"Lettre de Garantie"和"Bond de Garantie"。

L/G与BG的异同

尽管L/G和BG都代表履约保函,但其在使用和含义上略有差异。L/G较为常见,多用于国际贸易领域,着重强调履约保证。而BG则更常用于建筑工程等国内市场领域,除了履约保证外,还包括明确担保金额及违约赔偿责任。

履约保函的作用和意义

1. 提供保证:履约保函确保了合同当事方的履约能力和意愿。

2. 增加信任:作为一种担保工具,履约保函可以提高交易双方之间的信任度。

3. 降低风险:在合同履行过程中,如果出现任何违约情况,受益人可向承诺担保人索赔。

履约保函的主要类型

1. 有效期保函:保函在一定日期前有效,超过该期限后自动失效。

2. 确认保函:确认保函由承诺担保人对受益人的债务进行确认,并承诺在受益人要求时支付全部或部分欠款。

3. 默认保函:默认保函是在债务未偿付的情况下,由承诺担保人在约定条件下承担债务。

4. 续保函:续保函可用于延长履约保函的有效期限。

5. 修改保函:修改保函允许受益人或保函发出人在协议中对特定条款进行修改。

履约保函的申请流程

1. 申请:受益人向承诺担保人提出书面申请,说明保函需求和要求。

2. 审核:承诺担保人对受益人的信用情况和项目进行评估和审核。

3. 超额担保:在合同金额之上提供适当的超额履约担保,以增加保障力度。

4. 出具保函:承诺担保人根据协议要求出具履约保函,并将其交予受益人。

5. 履行义务:合同方遵守约定履行合同义务,确保债务未违规。