在法律领域，当一方认为自己的合法权益受到侵害时，可以向法院提起诉讼，要求法院采取保全措施，以防止被告对其权益进行进一步的侵害。在保全申请中，申请人除了要提供必要的证据和材料外，还需要注明案件的性质、请求法院采取何种保全措施等。
与此同时，立案的程序也需要遵循一定的规定。立案是指申请人依法向人民法院提出民事诉讼请求，请求法院受理并进行审理，审理程序正式开始的意思。根据我国民事诉讼法的规定，当事人可以通过书面形式向人民法院提起诉讼，提交诉讼材料，由法院正式立案并依法组织审理。
关于是否可以在同一时间立案和提出保全申请，值得注意的是，在实际操作中是可以的。根据《民事诉讼法》第一百四十六条的规定，当事人可以在诉讼过程中随时提出保全申请，并且人民法院也有权在诉讼过程中，以被告可能变更财产等情况为由，对申请作出保全冻结、查封、扣押等措施。
同样重要的是，需要注意立案和提出保全申请的时机。在实际操作中，当事人一般会先提起诉讼，而后再申请保全措施。因为立案需要法院对诉讼请求进行审理并决定是否受理，而保全申请是在立案后，为了防止案件纠纷加剧，采取的一种紧急措施。因此，在实际操作中，通常会先提起诉讼，然后再向法院提出保全申请。
为了能够顺利立案和提出保全申请，当事人需要准备好相关的证据和材料。首先，需要准备好诉讼请求书、起诉状、证据和材料等。诉讼请求书需要详细说明被告侵权的事实和法律依据，起诉状则需要将诉讼请求具体化，并加盖当事人的签章。同时，当事人还需要在提出保全申请时，提交相关证据和材料，以便法院能够判断申请的合理性和紧急性。
在立案时，还需要缴纳一定的案件受理费。根据《中华人民共和国诉讼费法》，当事人在起诉时需要缴纳一定的案件受理费，以确保法院有效地履行审理职能。而在提出保全申请时，并不需要另外缴纳保全费。因为保全措施是为了保护申请人的合法权益，不进行独立的审理，而是在诉讼程序中执行。
总之，在面对合法权益受到侵害时，当事人可以在同一时间内立案和提出保全申请。立案是为了请求法院受理并进行审理，而提出保全申请是为了保护权益的紧急措施。当事人需要按照法律规定的程序和要求，准备好相关的证据和材料，并缴纳相应的案件受理费，以确保自己的合法权益能够得到有效保护。
