先把最直接的结论说清楚：诉讼保全申请书可以在起诉时一并提交，也可以在起诉后任何审理阶段提交；在确有紧急风险可能导致证据灭失或财产被转移时，也可以在尚未起诉前向法院申请先行保全，但通常须在保全措施作出后的一段法定期限内补起诉（否则保全可能被解除）。这句话概括了“什么时候交”的大逻辑，下面慢慢把它拆开讲清楚，尽量把该注意的节点、条件和实务操作都说明白。

先从“能在什么时候交”这个问题入手。实务上主要有几种场景：一是你在向法院提交起诉材料（起诉状）的时候，同时把保全申请书作为附件交上去；二是在法院已经受理了案件之后的任何阶段，你发现对方可能转移财产或妨碍执行，可以再提交保全申请；三是在还没起诉前，基于极端紧急的情形，你可以先向有管辖权的法院申请先行保全（常见于对方有逃逸、转移资产迹象或知道某些证据会在短期内消失时）。每一种场景，其提交时点和法院的处理方式略有不同，下面逐一解释。

如果是“随同起诉一并提交”：这是最常见也最稳妥的做法。你把起诉材料、证据、以及保全申请书一起交给受理法院。法院受理后会同时审查是否符合采取保全的要件——比如请求的保全措施与诉求有无关联、是否存在被执行人转移财产或隐藏财产的危险、保全请求的范围和具体标的是否明确等。好处是案件和保全同步进入审查程序，程序衔接自然。

如果是“起诉后任何阶段申请”：案件进入审理过程后，事实发生变化是常态。比如开庭前你发现对方把财产转移了，你可以随时提交保全申请，要求法院针对新增事实采取措施。法院在审理期间收到保全申请，会根据现有证据和情形决定是否采取、是否需要担保以及具体保全方式。

如果是“尚未起诉先申请保全”：这也是司法实践中重要的一种情形，通常称为“先保全后起诉”或“保全与起诉相结合”。前提是存在紧急情况，若不及时保全，申请人的权利可能受到难以弥补的损害。法院一般会要求你在保全裁定作出后的一定期限内补提起诉（这个期限在不同司法解释或地方法规里有具体规定，通常为几周至一个月不等），逾期未起诉的，法院可解除保全措施。这种方式适用于发现对方有隐匿、转移、迅速变现资产等行为时的紧急处置。

关于“什么时候交”还得看你想要的保全种类。保全大体分为财产保全、行为保全和证据保全三类。财产保全（冻结、查封、扣押、限制交易等）常常与追索债务直接相关，属于最常见的保全申请；行为保全是要求对方停止某种行为或履行临时义务，比如停止侵害、停止拆除房屋等；证据保全则针对可能灭失的证据，要求法院拍照、封存、鉴定或调查取证。证据保全常常需要更快的介入，因为证据一旦灭失就难以补救。

接着说“提交保全申请书需要准备什么”和“在什么时点更容易被法院采纳”。申请书本身应当写明：请求采取何种保全措施、保全的具体标的和范围、申请保全的事实与理由、与主张之间的关系、初步估算的保全金额（如果是财产保全需估价或说明依据）、以及支持这些主张的证据材料清单。要有可以证明财产存在和位置的线索（比如银行账号、房产地址、车辆牌照等），这是法院决定是否采取措施的重要依据。

同时必须注意证据的时效性和可信度。法院要判断“有无财产存在”和“是否存在转移、隐匿的危险”。如果只是口头陈述没有具体证据，法院往往难以批准强制性保全。比较有说服力的证据包括：银行回执、查询结果、账务凭证、房产登记信息、运输单据、证人陈述、举报记录、网络交易截图并伴有时间证明等。若申请人无法提供足够证据，法院可能要求交纳担保或者直接驳回。

再说“法院受理后的时间节奏”。一般而言，一旦保全申请被提交，法院会迅速审查，情形紧急的可以先行裁定采取保全措施，随后通知相对方并要求申请人提供担保或进一步补充证据。不同地区法院的操作速度有差异，但保全的特点就是要“快”。如果你担心对方转移资产，越早提交、把能提供的证据凑齐越好。另一个常见点是法院会要求申请人在短期内提供担保（现金、保证或其他形式），以防止因保全措施给对方造成无端损失。担保数额和形式视案情、法院裁定及申请人实际能力而定。

关于担保，有人会问：我交不起担保怎么办？这确实是实际问题。司法实践中，如果申请人确实无法提供担保，法院会综合考量案件的紧急性与当事人所得情况，有时可以酌情减免或要求较低的担保，但并非普遍适用。对于符合法律援助条件的当事人，可以申请法律援助，部分地区在法律援助中对保全的担保有特殊安排，需要向当地司法行政或民政部门咨询。

说到“时间节点”的法律后果：如果你在法院采取了先行保全但未在规定时间内起诉或不按法院要求补正材料，法院可以解除保全；反过来，如果对方在你请求保全后提出异议并能够提供充分反证或反担保，法院也可能解除或变更保全措施。还有一点重要：恶意申请保全、提供虚假材料的，申请人可能要对因此给对方造成的损失承担赔偿责任，情节严重的还可能承担法律责任。

从实操角度给几个具体建议，算是“什么时候交”的延伸：一是一旦发现对方可能转移重要财产或关键证据，应尽快准备证据并向有管辖权的法院提交保全申请，时间上要争取“先行”；二是在起诉时同步提交保全申请通常是最稳妥的路径，不用担心保全与诉讼脱节；三是准备申请材料时尽量把可供法院直接执行的信息写清楚（资产位置、账户、估值来源、联系方式等），减少法院反复调查的时间；四是如果条件允许，委托律师办理，律师熟悉法院流程和保全裁定要点，能提高成功率和速度；五是利用现代化渠道：很多法院支持网上立案和网上一次性提交保全申请，节省跑腿时间，但网上提交后仍要关注法院的书面决定与补正通知。

最后补一笔常被忽视的细节：保全的范围要把握得当。过宽的保全部分容易被法院驳回或在对方申请解除时被撤销；过窄又可能达不到保全目的。举个生活化的例子，好比你担心别人把一辆车转走，申请把车查封比直接冻结卖价更有针对性，但如果把所有关联账户都要求冻结，法院可能认为请求不相称。换句话说，既要快，也要精确。

我就先写到这里，想着还有很多小点能继续展开，但按时间和文字要点就先把关键事实和操作流程讲明白了。如果你有某个具体情形（比如债务纠纷、知识产权侵权、婚姻家事里财产保全），告诉我案情细节，我可以把适用于那个情形的时间点、材料清单和注意事项再细化给你看。