履约保函是一种为了保证合同履行而提供的金融工具。在某些交易中，买方或雇主可能要求卖方或承包商提交履约保函作为担保。这意味着如果卖方未能履行合同义务，买方可以根据保函要求保险公司支付相应金额。
通常情况下，当卖方或承包商成功履行合同并没有违约行为时，履约保函会被退还。退还保函的金额取决于保函金额以及承保期限。
一般来说，当履约保函被退还后，卖方或承包商不需要再退还买方或雇主相应的金额。履约保函的目的在于提供担保，确保合同能够得到履行。一旦买方或雇主确认合同已经履行完毕，退还履约保函即意味着交易已圆满完成。
通常情况下，卖方或承包商需要向保险公司提供一份正式的申请，要求退还履约保函。该申请通常包括合同履行的证明文件以及相关合同条款。保险公司会进行审核，并在确认合同履行完毕后返还保函。
在申请退还履约保函之前，卖方或承包商需要确保合同已经完全履行，没有任何违约行为。此外，申请退还履约保函可能需要一定的时间，因此在安排资金使用和支付等方面需要合理规划。若有其他特殊要求，卖方或承包商应与保险公司进行沟通和协商。
在合同履行完毕且未存在违约行为的情况下，履约保函可以被退还。卖方或承包商不需要再退还买方或雇主相应的金额。申请退还履约保函需要符合保险公司的要求，并且需要一定的时间进行处理。
